愛是纏綿也是恬靜

小時候愛聽的國語流行歌，隨著時光的轉換消逝，都被新接收的旋律一一疊過去了。舊的專輯，堆在臥室裡最不起眼的角落，上頭還壓著幾本厚重的參考書，播放器許久未吸它們入內，不知道那些曾經陪伴我睡眠的CD，會不會像掉了零件的音樂盒，殘缺不全，音符脫序，偶爾還發出吱吱吱的聲響，提醒我對以往的最愛有多殘忍。存在電腦軟體裡的舊播放清單，要不是更新時自動消失，就是無心聆聽，藉著佔據記憶體的理由，早已銷毀得一乾二淨。

唯獨這一首，無論我換過幾支walkman或手機，都一定會騰出空間讓它安好的駐進去：王菲1998年《紅豆》，收錄在【唱遊】專輯的第九首歌。忘卻了是什麼情況下首次聽這首歌，琅琅上口K歌之故，聽一次便恆久記起來了。《紅豆》不若當今人們寵愛的情歌那般撕心裂肺，也不像刻意販賣慘情的苦情歌，是一首十分輕柔的情歌，簡簡單單的編曲，更能引出心裡悠長的思念。

林夕筆下歌詞三千餘闕，聽眾自有心水之選，而《紅豆》是我的十大歌曲之一，它除了是我十分喜歡的流行歌曲之外，另一個重要的意義，正是因為《紅豆》，我得以知道林夕這位才氣無雙的填詞人，可以說，《紅豆》為我接觸林夕作品的起點。「還沒為你把紅豆　熬成纏綿的傷口」，多麼巧妙的意象運用呀。

假如歌曲有國語和粵語兩個版本，在歌詞的意境和用句上，通常我覺得粵語版勝過國語版，像是陳奕迅《富士山下》所傳達的內容與涵義就遠超越其國語版《愛情轉移》，又如《明年今日》結尾的安排亦深沉過《十年》，容祖兒的招牌歌曲《心淡》在歌詞韻味和流傳度上都better than《棄權》好多倍。然而，《紅豆》對應到《償還》，我會認為前者大於後者，是難得的國語版大於粵語版。


有時候　有時候　我會相信一切有盡頭
相聚離開　都有時候　沒有甚麼會永垂不朽

可是我　有時候　寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透　也許你會陪我　看細水長流


音樂繞樑，即使不留意歌手唱什麼，重複的字句也會漸漸地影響價值觀，所謂潛移默化，大抵是如此吧。我對感情的看法，《紅豆》的副歌給了我啟發，沒有東西是無常的，偏好的專輯會膩，遇到的人終究會離開，再清楚不過「一切有盡頭」這道理了。但卻願意獨自等待，一個人迷走在從前踏過的街，然後搭上熟悉的公車到你的活動範圍，見不到面，也想著周圍的影子彷彿是你，「等到風景都看透」，回首一望，真實上演張愛玲所描述的愛，「於千萬人之中遇見你所遇見的人，於千萬年之中，時間的無涯的荒野裡，沒有早一步，也沒有晚一步，剛巧趕上了，那也沒有別的話可說，惟有輕輕地問一聲：“噢，你也在這裡嗎？”」